Vă rugăm să răsfoiți glosarul, care oferă definiții accesibile pentru termenii cei mai des utilizați îniluminat, arhitectura si design.Termenii, acronimele și nomenclatura sunt descrise într-un mod care este înțeles de majoritatea designerilor de iluminat.
Vă rugăm să rețineți că aceste definiții pot fi subiective și servesc doar ca ghid.
A
Iluminare de accent: Tip de lumină folosit pentru a atrage atenția sau a sublinia un anumit obiect sau clădire.
Controale adaptive: Dispozitive precum senzorii de mișcare, variatoarele și temporizatoarele utilizate cu iluminarea exterioară pentru a modifica intensitatea luminii sau durata.
Lumină ambientală: Nivelul general de iluminare într-un spațiu.
Angstrom: Lungimea de undă a unei unități astronomice, 10-10 metri sau 0,1 nanometri.
B
Baffle: Un element translucid sau opac folosit pentru a ascunde o sursă de lumină din vedere.
Balast: Dispozitiv utilizat pentru pornirea și operarea unei lămpi prin furnizarea de tensiune, curent și/sau forma de undă necesare.
Fascicul răspândit: Unghiul dintre două direcții pe plan în care intensitatea este egală cu un anumit procent din intensitatea maximă, de obicei 10%.
Luminozitate: Intensitatea senzației cauzate de suprafețele de vizualizare care emit lumină.
Bec sau lampă: Sursa luminii.Întregul ansamblu trebuie distins (vezi corpul de iluminat).Becul și carcasa sunt adesea denumite lampă.
C
Candela: unitate de intensitate.Candela: Unitate de intensitate luminoasă.Cunoscută anterior sub numele de lumânare.
Curba de distribuție a puterii lumânărilor(numit și diagramă de distribuție a puterii lumânărilor): Acesta este un grafic al variațiilor de luminanță a unei lumini sau a unui corp de iluminat.
Putere de lumânare: Intensitatea luminoasă exprimată în Candele.
CIE: Commission Internationale de l'Eclairage.Comisia Internațională de Lumină.Majoritatea standardelor de iluminat sunt stabilite de comisia internațională de iluminat.
Coeficient de Utilizare – CU: Raportul dintre fluxul luminos (lumeni), recepționați de un corp de iluminat pe „planul de lucru” [zona în care este necesară lumina], la lumenii pe care corpul de iluminat îi emite.
Redarea culorilor: Efectul unei surse de lumină asupra aspectului culorilor obiectelor în comparație cu aspectul lor atunci când sunt expuse la lumina normală.
Indicele de redare a culorilor CRI: O măsură a cât de precise o sursă de lumină care are un anumit CCT redă culorile în comparație cu o sursă de referință cu același CCT.Un CRI de valoare ridicată oferă o iluminare mai bună la aceleași niveluri de iluminare sau chiar mai mici.Nu trebuie să amestecați lămpi care au CCT sau CRI diferite.Când cumpărați lămpi, specificați atât CCT, cât și CRI.
Conuri și tije: grupuri de celule sensibile la lumină găsite în retina ochilor animalelor.Conurile sunt dominante atunci când luminanța este mare și oferă percepția culorii.Tijele sunt dominante la niveluri de luminanță scăzute, dar nu oferă o percepție semnificativă a culorii.
Vizibilitate: Capacitatea unui semnal sau mesaj de a ieși în evidență de fundal într-un mod care să poată fi observat cu ușurință de ochi.
Temperatura de culoare corelată (CCT): O măsură a căldurii sau răcelii luminii în grade Kelvin (degK).Lămpile care au un CCT mai mic de 3.200 de grade Kelvin sunt considerate calde.Lămpile cu CCT mai mare de 4,00 degK par alb-albăstrui.
Legea Cosinusului: Iluminarea pe o suprafață se modifică ca unghiul cosinus al luminii incidente.Puteți combina legile inversului pătratului și cosinusului.
Unghi de tăiere: Unghiul de tăiere al unui corp de iluminat este unghiul măsurat de la nadir.Drept în jos, între axa verticală a corpului de iluminat și prima linie în care becul sau lampa nu este vizibilă.
Cut-off Fiction: IES definește un dispozitiv de blocare ca „Intensitate peste 90 de grade pe orizontală, nu mai mult de 2,5% lumeni lămpii și nu mai mult de 10% lumeni lampă peste 80 de grade”.
D
Adaptare întunecată: Un proces prin care ochiul se adaptează la luminanțe mai mici de 0,03 candela (0,01 footlambert) pe metru pătrat.
Difuzor: Un obiect folosit pentru a difuza lumina dintr-o sursă de lumină.
Dimmer: Dimmerele reduc cerințele de putere de intrare ale luminilor fluorescente și incandescente.Luminile fluorescente au nevoie de balasturi speciale de reglare a luminii.Becurile cu incandescență își pierd eficiența atunci când sunt reduse.
Disability Glare: Strălucire care reduce vizibilitatea și performanța.Poate fi însoțită de disconfort.
Discomfort orbire: Strălucire care provoacă disconfort, dar nu reduce neapărat performanța vizuală.
E
Eficacitate: Capacitatea unui sistem de iluminat de a obține rezultatele dorite.Măsurat în lumeni/watt (lm/W), acesta este raportul dintre puterea de lumină și consumul de energie.
Eficienţă: Măsoară rezultatul sau eficacitatea unui sistem în comparație cu intrarea acestuia.
Spectrul electromagnetic (EM): O distribuție a energiei emise de o sursă radiantă în ordinea frecvenței sau lungimii de undă.Includeți razele gamma, raze X, ultraviolete, vizibile, infraroșii și lungimi de undă radio.
Energie (putere radiantă): unitatea este joule sau erg.
F
Iluminat fatada: Iluminarea unei clădiri exterioare.
Fixare: Ansamblul care susține lampa într-un sistem de iluminat.Corpul de iluminat include toate componentele care controlează puterea luminii, inclusiv reflectorul, refractorul, balastul, carcasa și părțile de atașare.
Lumeni de fixare: Puterea luminoasă a unui corp de iluminat după ce a fost procesată de optică.
Watt de fixare: Puterea totală utilizată de un corp de iluminat.Aceasta include consumul de energie de către lămpi și balasturi.
Reflector: Un corp de iluminat proiectat pentru a „inunda” sau a inunda o zonă definită cu iluminare.
Flux (flux radiant): Unitatea este fie wați, fie erg/sec.
Lumânare pentru picioare: Iluminare pe o suprafață produsă de o sursă punctiformă emisă uniform la o candela.
Footlambert (lampa de picior): Luminanța medie a unei suprafețe care emit sau reflectă la o rată de 1 lumen pe metru pătrat.
Dispozitiv de tăiere completă: Conform IES, acesta este un corp de iluminat care are maximum 10% lumeni lampa peste 80 de grade.
Dispozitiv complet ecranat: Un dispozitiv de fixare care nu permite nicio emisie să treacă prin acesta deasupra planului orizontal.
G
Strălucire: O lumină orbitoare, intensă, care reduce vizibilitatea.Lumină care este mai strălucitoare în câmpul vizual decât luminozitatea adaptată a ochiului.
H
Lampă HID: Lumina (energia) emisă într-o lampă cu descărcare este produsă atunci când un curent electric trece printr-un gaz.Lămpile cu mercur, cu halogenuri metalice și cu sodiu de înaltă presiune sunt exemple de descărcare de înaltă intensitate (HID).Celelalte lămpi cu descărcare includ fluorescente și LPS.Unele dintre aceste lămpi sunt acoperite intern pentru a converti o parte a energiei ultraviolete din descărcarea de gaz în ieșire vizuală.
Lampă HPS (sodiu de înaltă presiune).: O lampă HID care produce radiații din vapori de sodiu la presiuni parțiale ridicate.(100 Torr) HPS este practic o „sursă punctuală”.
Scut din partea casei: Un material care este opac și aplicat unui corp de iluminat pentru a împiedica lumina să strălucească asupra unei locuințe sau a unei alte structuri.
I
Iluminare: Densitatea fluxului luminos incident pe o suprafață.Unitatea este footcandle (sau lux).
IES/IESNA (Societatea de Inginerie a Iluminării din America de Nord): O organizație profesională de ingineri de iluminat de la producători și alți profesioniști implicați în iluminat.
Lampa cu incandescenta: Iluminarea este produsă atunci când un filament este încălzit de un curent electric la o căldură ridicată.
Radiatii infrarosii: Un tip de radiație electromagnetică care are lungimi de undă mai mari decât lumina vizibilă.Se extinde de la marginea roșie a intervalului vizibil la 700 nanometri până la 1 mm.
Intensitate: Cantitatea sau gradul de energie sau lumină.
Asociația internațională Dark-Sky, Inc.: Acest grup non-profit își propune să crească gradul de conștientizare cu privire la importanța cerurilor întunecate și necesitatea unui iluminat exterior de înaltă calitate.
Legea invers-pătratului: Intensitatea luminii la un punct dat este direct proporțională cu distanța sa de la sursa punctuală, d.E = I/d2
J
K
Kilowatt-oră (kWh): Kilowați sunt 1000 de wați de putere care acționează timp de o oră.
L
Viața lămpii: Speranța medie de viață pentru un anumit tip de lampă.Lampa medie va dura mai mult de jumătate din lămpi.
LED: Dioda electro luminiscenta
Poluare de nivel scazut: orice efecte adverse ale luminii artificiale.
Calitate Lumină: Aceasta este o măsurare a confortului și percepției pe care o persoană le are pe baza iluminatului.
Deversare ușoară: Scurgerea nedorită sau scurgerea luminii în zonele adiacente, care poate cauza deteriorarea receptorilor sensibili, cum ar fi proprietățile rezidențiale și siturile ecologice.
Încălcare ușoară: Când lumina cade acolo unde nu este dorită sau necesară.Revărsare de lumină Lumină care este invadatoare
Comenzi de iluminare: Dispozitive care diminuează sau aprind luminile.
Senzori cu fotocelule: Senzori care aprind sau sting luminile în funcție de nivelul de lumină naturală.Un mod care este mai avansat poate diminua treptat sau crește iluminarea.Consultați și: Comenzi adaptive.
Lampă cu sodiu de joasă presiune (LPS): O lumină cu descărcare în care lumina produsă este prin radiația vaporilor de sodiu la o presiune parțială scăzută (aproximativ 0,001 Torr).Lampa LPS este numită „sursă-tub”.Este monocromatic.
Lumen: Unitate pentru flux luminos.Fluxul produs de o singură sursă punctuală care emite o intensitate uniformă de 1 candela.
Factorul de depreciere a lumenului: Puterea de lumină a unui corp de iluminat scade în timp ca urmare a scăderii eficienței lămpii, a acumulării de murdărie și a altor factori.
Corp de iluminat: O întreagă unitate de iluminat, care include corpuri de iluminat, balasturi și lămpi.
Eficiența luminii (raportul de emisie de lumină): Raportul dintre cantitatea de lumină care este emisă de corpul de iluminat și lumina produsă de lămpile incluse.
Luminanță: Un punct într-o anumită direcție și intensitatea luminii produsă în acea direcție de un element care înconjoară punctul, împărțită la aria proiectată de element pe un plan paralel cu direcția.Unități: candela pe unitate de suprafață.
Lux: Un lumen pe metru pătrat.Unitate de iluminare.
M
Lampă cu mercur: O lampă HID care produce lumină prin emiterea de radiații din vaporii de mercur.
Lampă cu halogenuri metalice (HID): O lampă care produce lumină prin utilizarea radiației cu halogenuri metalice.
Înălțimea de montare: Înălțimea lămpii sau a dispozitivului de fixare deasupra solului.
N
Nadir: Punctul globului ceresc care este diametral opus zenitului și direct sub observator.
Nanometru: Unitatea de nanometru este de 10-9 metri.Adesea folosit pentru a reprezenta lungimi de undă în spectrul EM.
O
Senzori de ocupare
* Infraroșu pasiv: Un sistem de control al luminii care utilizează fascicule de lumină infraroșie pentru a detecta mișcarea.Senzorul activează sistemul de iluminare atunci când razele infraroșii sunt perturbate de mișcare.După o perioadă de timp prestabilită, sistemul va stinge luminile dacă nu a fost detectată nicio mișcare.
* Ultrasunete: Acesta este un sistem de control al luminii care utilizează impulsuri sonore de înaltă frecvență pentru a detecta mișcarea utilizând percepția adâncimii.Senzorul activează sistemul de iluminare atunci când frecvența undelor sonore se modifică.Sistemul va stinge luminile după un anumit timp fără nicio mișcare.
Optic: Componentele unui corp de iluminat, cum ar fi reflectoarele și refractoarele care alcătuiesc secțiunea care emite lumină.
P
Fotometrie: Măsurarea cantitativă a nivelurilor și distribuției luminii.
Fotocelula: Un dispozitiv care modifică automat luminozitatea unui corp de iluminat ca răspuns la nivelurile de lumină ambientală din jurul acestuia.
Q
Calitatea luminii: O măsură subiectivă a aspectelor pozitive și negative ale unei instalații de iluminat.
R
Reflectori: Optică care controlează lumina prin reflexie (folosind oglinzi).
Refractor (numit și lentilă): Un dispozitiv optic care controlează lumina folosind refracția.
S
Dispozitiv semi-cutoff: Conform IES, „Intensitatea peste 90 de grade pe orizontală nu este mai mare de 5%, iar la 80 de grade sau mai mare nu mai mult de 20%”.
Ecranarea: Un material opac care blochează transmisia luminii.
Strălucire: O lumină difuză, împrăștiată pe cer, cauzată de surse de lumină împrăștiate de la sol.
Intensitatea sursei: Aceasta este intensitatea fiecărei surse, în direcția care ar putea fi obstructivă și în afara zonei de iluminat.
În lumina reflectoarelor: Un corp de iluminat conceput pentru a ilumina o zonă mică, bine definită.
Lumină pâlpâitoare: Lumină care este emisă și cade în afara zonei dorite sau necesare.Incalcarea usoara.
T
Iluminarea sarcinii: Iluminarea sarcinilor este utilizată pentru a ilumina anumite sarcini fără a ilumina o zonă întreagă.
U
Lumină ultravioletă: O formă de radiație electromagnetică cu lungimi de undă între 400 nm și 100 nm.Este mai scurt decât lumina vizibilă, dar mai lung decât razele X.
V
Luminanța voalării (VL): O luminanță care este produsă de surse luminoase suprapuse imaginii ochiului, reducând contrastul și vizibilitatea.
Vizibilitate: Percepute cu ochii.A vedea eficient.Scopul iluminatului nocturn.
W
Pachet de perete: Un corp de iluminat care este de obicei atașat pe partea laterală sau în spatele unei clădiri pentru iluminatul general.
X
Y
Z
Zenit: Un punct „deasupra” sau direct „deasupra”, o anumită locație pe un glob ceresc imaginar.
Ora postării: 02-jun-2023
